Liaisons n°81

Nous avons toujours beaucoup d’admiration pour ceux et celles qui regardent au-delà de l’horizon.

En matière linguistique, le modèle «prémonitoire» est aussi bien adapté.

On nous dit «l’anglais a gagné son combat et vous, les défenseurs du français, vous êtes passéistes».

Curieux raisonnement, mais quand on disait de Félix Leclerc, chanteur québécois des années 60, qu’il était le dernier du genre, on n’imaginait pas que Robert Charlebois et Linda Lemay allaient surgir au détour d’un chemin et bénéficier d’un très grand succès.

De la même manière que la voiture et le tracteur devaient supprimer les chevaux… Aujourd’hui il y en a autant, mais d’un usage différent.

Bref,il ne s’agit pas d’annoncer la disparition d’une culture ou de son expression sans réfléchir à ce qui prendra la place en inventant.

La répétition d’un passé n’est pas liée au dynamisme de la Francophonie, car elle est très capable d’inventer et d’innover!

C’est ce que l’AFAL fait et fera…

Jacques Godfrain
Président de l’AFAL

> Télécharger AFAL – N°81 – LIAISONS -avril 2016